听说这是日语学习者的通病,快来看看你中招了没!这些毛病闹笑话

-1

~让我们学习语言~

落下一些“故障”是正常的

有时大脑会脱口而出一个词

几乎所有这些都变成了本能反应

总之,小编讲了很多笑话

来看看你是否有以下“问题”。

什么是01是?我只知道

鉴于所有班级都用语(在中文)回应老师,尤其是在校外教学时,时报肯定是最多的。因此,不管我是点名还是别人后来对我说什么,我经常用来回应别人。在宿舍里,他们是:“我把书放在你的书桌上,哈”和“ ~”

小编最尴尬的是,我去幼儿园接我的小侄女放学,在休息室遇到了她的英语老师(外国人)。她问我,“你好,你是学生吗?”我脱口而出“”.说完那一刻我的脑子里充满了“是”吗?“当时我想不起来,所以我离开了被迫匆匆离去的老师.

相应地,当否定这篇文章时,沪江日语我本能的反应是“摇头”.在我的生命中,很多次我已经下意识地点点头,哈用日语回答.

虽然我自言自语,但我没有生病!

我不知道是不是因为我每次参加一对一的日语角都要提前准备题目(当时我的水平不高,我太紧张了,不敢和外教说话,所以我会提前模拟场景练习)。小编现在,中的日经常以一种复杂的方式自言自语。即使你不说,信中无声吐槽在中和日是双语的.

例如,当你在地铁上看到有人推着一个大物件往前走,你不禁感叹:“他!你就不能小心点吗~。

例如,当你做某事的时候,暗自振作起来:“,* * * ,,绅士,真理加油!”

唉,中已经养成了自言自语的习惯.

从现在开始,英雄就是路人

在学习了日语,之后,你就不能说英语了。只要你在一个特定的语言环境中,你仍然可以找到语言的感觉。例如,小编有时你在美, 欧,看了太多的卡通片,你会无意识地跳进英语。因此,研究日语和研究英语之间没有冲突

然而,经过长时间的学习,日语突然让你说几句关于英语,的话,但还是很难做出反应。例如,当我试图把中文的一句话翻译成英语,语时,我所能想到的只有日语:“我的名字是* * “.还有一个发音问题。日英语甜美的发音让我一度抵制外来词,尤其是在听的时候。例如,最常见的:

(力拉酷斯)=放松

(酷丽领古)=清洁

顺便问一下,谁能告诉我怎么读中?的“(只是一只鸡)”和“莱恩”

我不会写中文

向日语学习的人经常把简体中文写成繁体中文,但这没什么区别。受过教育的人能够理解他们。当你写繁体字的时候,并不是你不知道它们。

关键是日语和中的假名。因为日语中的假名是从汉文的草书体和汉字,的部首演变而来的,所以有些假名看起来像中文的汉字(尽管不一定是从那个词演变而来)。例如:

3354 ai

33,354元

——什么

因此,有时写某些单词时,手不能控制写错。

小编我不知道为什么我写了一个“十”,我的手不得不在尾部画一个圆圈().我还记得,就在日语,学习后的几个月,老师布置了作业,并碰巧写了“前”字小编。那时候,我一整天都在抄笔名,然后用橡皮擦把“一”字擦掉几次,但还是写着“”!

它有毒。你不能再写“一”这个词了,是吗?愤怒小编差点当场撕碎了作业本!

许多我说不出的小习惯。

当你想说对不起时,它是“对不起”;

无论你在哪里触摸它,都要说“疼 ~ ~ ~(疼)”,并学会日剧把结尾拉得很长;

当我听到一些令人惊讶的事情,我脱口而出,“呃,——应该是?”(真的吗?);

收到别人的话后,它就成了日语的“”(所以);

当你在美,看到一个英俊的女孩时,你会称赞她“可爱的,”(可爱又英俊).

嘿,即使你在路上看到日有什么东西,停下来,在心里读出来。

我相信这些小问题或多或少会在我的朋友身上找到,他们向日语,学习,那么你在中?学了多少呢?事实上,你不必被这些小问题困扰,也不必害怕被告知你穿了*。在学习语言的过程中有如此有趣的经历难道不有趣吗?

1. 本站所有资源来源于用户上传和网络,因此不包含技术服务请大家谅解!如有侵权请邮件联系客服!maliquanweb&qq.com
2. 本站客服在线时间【上午9点-晚9点】!如有链接无法下载、失效或广告,请联系客服处理,有奖励!
3. 如果您也有好的资源或教程,您可以投稿发布,成功分享后有站币奖励和额外收入!
玛丽圈 » 听说这是日语学习者的通病,快来看看你中招了没!这些毛病闹笑话

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情