大学水平直达CATTI二级笔译视频网课

[wm_notice]课程说明-玛丽圈[/wm_notice]

大学水平直达CATTI二级笔译视频网课

[wm_tips]课程内容-玛丽圈资源网[/wm_tips]

——/1沪江网校/【09】沪J英语-翻译/1.CATTI基础翻译【40课时】/
├──讲义L2-L40
| ├──L02【玛丽圈资源站】.docx 2.75kb
| ├──L03【玛丽圈资源站】.docx 13.71kb
| ├──L04【玛丽圈资源站】.doc 12.00kb
| ├──L05【玛丽圈资源站】.doc 12.50kb
| ├──L06【玛丽圈资源站】.doc 12.00kb
| ├──L07【玛丽圈资源站】.docx 13.41kb
| ├──L08【玛丽圈资源站】.docx 14.03kb
| ├──L09【玛丽圈资源站】.docx 13.37kb
| ├──L10【玛丽圈资源站】.docx 13.82kb
| ├──L11【玛丽圈资源站】.docx 12.24kb
| ├──L12【玛丽圈资源站】.docx 12.48kb
| ├──L13【玛丽圈资源站】.docx 12.42kb
| ├──L14【玛丽圈资源站】.docx 12.33kb
| ├──L15【玛丽圈资源站】.docx 12.45kb
| ├──L16【玛丽圈资源站】.docx 14.47kb
| ├──L17【玛丽圈资源站】.docx 14.40kb
| ├──L18【玛丽圈资源站】.docx 14.62kb
| ├──L19【玛丽圈资源站】.docx 12.21kb
| ├──L20【玛丽圈资源站】.docx 12.41kb
| ├──L21【玛丽圈资源站】.docx 12.23kb
| ├──L22【玛丽圈资源站】.rtf 28.75kb
| ├──L23【玛丽圈资源站】.rtf 18.57kb
| ├──L24【玛丽圈资源站】.docx 15.53kb
| ├──L25【玛丽圈资源站】.doc 12.50kb
| ├──L26【玛丽圈资源站】.doc 12.00kb
| ├──L27【玛丽圈资源站】.doc 11.50kb
| ├──L28【玛丽圈资源站】.docx 12.46kb
| ├──L29【玛丽圈资源站】.docx 12.26kb
| ├──L30【玛丽圈资源站】.docx 13.75kb
| ├──L31【玛丽圈资源站】.docx 12.66kb
| ├──L32【玛丽圈资源站】.docx 12.57kb
| ├──L33【玛丽圈资源站】.docx 12.77kb
| ├──L34【玛丽圈资源站】.docx 13.20kb
| ├──L35【玛丽圈资源站】.docx 13.63kb
| ├──L36【玛丽圈资源站】.docx 37.48kb
| ├──L37【玛丽圈资源站】.docx 13.89kb
| ├──L38【玛丽圈资源站】.docx 13.39kb
| ├──L39【玛丽圈资源站】.docx 13.72kb
| └──L40【玛丽圈资源站】.docx 13.28kb
├──01-翻译的基本原理【玛丽圈资源站】.mp4 48.45M
├──02-翻译基本步骤【玛丽圈资源站】.mp4 43.17M
├──03-无主句的译法【玛丽圈资源站】.mp4 43.46M
├──04-汉译英主干确定【玛丽圈资源站】.mp4 47.95M
├──05-汉译英时态【玛丽圈资源站】.wmv 25.21M
├──06-汉译英&英译汉语态【玛丽圈资源站】.mp4 48.49M
├──07-英译汉转译【玛丽圈资源站】.mp4 40.62M
├──08-英译汉转译案例【玛丽圈资源站】.mp4 47.60M
├──09-汉译英转译【玛丽圈资源站】.mp4 42.93M
├──10-汉译英转译案例【玛丽圈资源站】.wmv 28.57M
├──11-英译中切分（1）【玛丽圈资源站】.mp4 37.19M
├──12-英译中切分（2）【玛丽圈资源站】.mp4 44.05M
├──13-英译汉长句切分【玛丽圈资源站】.mp4 43.98M
├──14-汉译英合句（1）【玛丽圈资源站】.mp4 40.14M
├──15-汉译英合句（2）【玛丽圈资源站】.mp4 32.55M
├──16-增词减词案例【玛丽圈资源站】.mp4 39.60M
├──17-汉译英语序【玛丽圈资源站】.wmv 27.49M
├──18-英译汉语序【玛丽圈资源站】.mp4 37.70M
├──19-汉译英减词【玛丽圈资源站】.mp4 38.38M
├──20-汉译英重复信息译法【玛丽圈资源站】.mp4 40.12M
├──21-汉译英增词【玛丽圈资源站】.mp4 43.83M
├──22-汉译英文化信息的处理【玛丽圈资源站】.wmv 23.17M
├──23-英译汉增词【玛丽圈资源站】.mp4 41.86M
├──24-汉译英特殊句型【玛丽圈资源站】.mp4 44.06M
├──25-英译汉特殊结构（一）【玛丽圈资源站】.mp4 41.49M
├──26-英译汉特殊结构（二）【玛丽圈资源站】.mp4 44.94M
├──27-汉译英亮点句型（一）【玛丽圈资源站】.mp4 40.97M
├──28-汉译英亮点句型（二）【玛丽圈资源站】.wmv 23.16M
├──29-英译汉四字短语【玛丽圈资源站】.mp4 43.45M
├──30-汉译英四字短语【玛丽圈资源站】.mp4 43.23M
├──31-国际政治【玛丽圈资源站】.mp4 48.79M
├──32-对外交流【玛丽圈资源站】.mp4 47.68M
├──33-经济商业【玛丽圈资源站】.mp4 45.69M
├──34-法律文件【玛丽圈资源站】.mp4 46.95M
├──35-社会热点【玛丽圈资源站】.wmv 39.56M
├──36-教育发展【玛丽圈资源站】.mp4 45.29M
├──37-环保能源【玛丽圈资源站】.mp4 46.50M
├──38-科技网络【玛丽圈资源站】.wmv 31.93M
├──39-旅游文化【玛丽圈资源站】.mp4 41.68M
└──40-历史传统【玛丽圈资源站】.mp4 41.77M

——/1沪江网校/【09】沪J英语-翻译/2.CATTI二级笔译【57课时】/
├──1、综合基本功训练
| ├──01高级基本功训练之词汇选择【玛丽圈资源站】.avi 33.17M
| ├──02高级基本训练之同义替换【玛丽圈资源站】.avi 22.68M
| ├──03-高级基本功训练之完型填空【玛丽圈资源站】.avi 189.52M
| ├──04-高级基本功训练之语法改错【玛丽圈资源站】.avi 97.73M
| └──05-高级基本功训练之阅读理解【玛丽圈资源站】.avi 455.16M
├──2、逆向思维与鉴赏能力
| ├──06-新闻类逆向翻译鉴赏（上）【玛丽圈资源站】.avi 83.87M
| ├──07-新闻类逆向翻译鉴赏（中）【玛丽圈资源站】.avi 89.71M
| ├──08-新闻类逆向翻译鉴赏（下）【玛丽圈资源站】.avi 72.84M
| ├──09-报道类逆向翻译鉴赏（上）【玛丽圈资源站】.avi 85.47M
| ├──10-报道类逆向翻译鉴赏（中）【玛丽圈资源站】.avi 80.52M
| ├──11-报道类逆向翻译鉴赏（下）【玛丽圈资源站】.avi 160.89M
| ├──12-演讲类逆向翻译鉴赏（上）【玛丽圈资源站】.avi 127.33M
| ├──13-演讲类逆向翻译鉴赏（中）【玛丽圈资源站】.avi 92.17M
| ├──14-演讲类逆向翻译鉴赏（下）【玛丽圈资源站】.avi 107.18M
| ├──15-传记类逆向翻译鉴赏（上）【玛丽圈资源站】.avi 74.16M
| ├──16-传记类逆向翻译鉴赏（中）【玛丽圈资源站】.avi 116.37M
| └──17-传记类逆向翻译鉴赏（下）【玛丽圈资源站】.avi 125.83M
├──3、译文校审能力
| ├──L18-案例润色之残疾人事业（上）【玛丽圈资源站】.avi 142.92M
| ├──L19-案例润色之残疾人事业（下）【玛丽圈资源站】.avi 108.47M
| ├──L20-案例润色之城镇化与人口流动（上）【玛丽圈资源站】.avi 151.18M
| ├──L21-案例润色之城镇化与人口流动（下）【玛丽圈资源站】.avi 201.85M
| ├──L22-案例润色之国防政策（上）【玛丽圈资源站】.avi 140.77M
| ├──L23-案例润色之国防政策（下）【玛丽圈资源站】.avi 110.48M
| ├──L24-案例润色之技术创新（上）【玛丽圈资源站】.avi 187.54M
| ├──L25-案例润色之技术创新（下）【玛丽圈资源站】.avi 133.64M
| ├──L26-案例润色之教育事业（上）【玛丽圈资源站】.avi 162.27M
| ├──L27-案例润色之教育事业（下）【玛丽圈资源站】.avi 141.67M
| ├──L28-案例润色之金融财政（上）【玛丽圈资源站】.avi 119.56M
| ├──L29-案例润色之金融财政（下）【玛丽圈资源站】.avi 150.96M
| ├──L30-案例润色之经济贸易（上）【玛丽圈资源站】.avi 120.74M
| ├──L31-案例润色之经济贸易（下）【玛丽圈资源站】.avi 103.06M
| ├──L32案例润色之能源环境（上）【玛丽圈资源站】.avi 135.78M
| ├──L33-案例润色之能源环境（下）【玛丽圈资源站】.avi 161.80M
| ├──L34-案例润色之社会保障（上）【玛丽圈资源站】.avi 121.63M
| ├──L35-案例润色之社会保障（下）【玛丽圈资源站】.avi 147.47M
| ├──L36-案例润色之外交政策（上）【玛丽圈资源站】.avi 125.99M
| ├──L37-案例润色之外交政策（下）【玛丽圈资源站】.avi 195.81M
| ├──L38-案例润色之医疗卫生（上）【玛丽圈资源站】.avi 129.14M
| └──L39-案例润色之医疗卫生（下）【玛丽圈资源站】.avi 98.33M
├──4、真题实例技巧活用
| ├──L40-真题实例技巧活用之名词原则“皆可主”（上）【玛丽圈资源站】.avi 85.29M
| ├──L41-真题实例技巧活用之名词原则“皆可主”（下）【玛丽圈资源站】.avi 42.01M
| ├──L42-真题实例技巧活用之得意忘形“避死硬”（上）【玛丽圈资源站】.avi 81.55M
| ├──L43-真题实例技巧活用之得意忘形“避死硬”（下）【玛丽圈资源站】.avi 69.88M
| ├──L44-真题实例技巧活用 之逻辑关系“介连词”（上）【玛丽圈资源站】.avi 82.70M
| ├──L45-真题实例技巧活用 之逻辑关系“介连词”（下）【玛丽圈资源站】.avi 79.37M
| ├──L46-真题实例技巧活用之增删得当“显张力”（上）【玛丽圈资源站】.avi 66.33M
| ├──L47-真题实例技巧活用之增删得当“显张力”（下）【玛丽圈资源站】.avi 94.13M
| ├──L48-真题实例技巧活用之句式变换“重语感”（上）【玛丽圈资源站】.avi 90.21M
| ├──L49-真题实例技巧活用之句式变换“重语感”（下）【玛丽圈资源站】.avi 85.38M
| ├──L50-真题实例技巧活用之扬长就短“准顺快”（上）【玛丽圈资源站】.avi 57.65M
| ├──L51-真题实例技巧活用之扬长就短“准顺快”（下）【玛丽圈资源站】.avi 65.45M
| ├──L52-二笔模拟速译提分汉英训练一【玛丽圈资源站】.avi 103.15M
| ├──L53-二笔模拟速译提分汉英训练二【玛丽圈资源站】.avi 98.53M
| ├──L54-二笔模拟速译提分汉英训练三【玛丽圈资源站】.avi 75.70M
| ├──L55-二笔模拟速译提分英汉训练一【玛丽圈资源站】.avi 111.98M
| ├──L56-二笔模拟速译提分英汉训练二【玛丽圈资源站】.avi 53.86M
| └──L57-二笔模拟速译提分英汉训练三【玛丽圈资源站】.avi 56.60M
└──电子版讲义
| ├──1、L1-L5课下练习（请在每课上课之前完成）
| | ├──L1-课下练习：词汇选择【玛丽圈资源站】.doc 703.00kb
| | ├──L2-课下练习：同义替换【玛丽圈资源站】.doc 755.50kb
| | ├──L3-课下练习：完形填空【玛丽圈资源站】.doc 592.50kb
| | ├──L4-课下练习：语法改错【玛丽圈资源站】.doc 1009.50kb
| | └──L5-课下练习：阅读理解【玛丽圈资源站】.doc 1.40M
| ├──2、CATTI二笔L6-L17
| | ├──L10-课下练习：报道类逆向翻译鉴赏2【玛丽圈资源站】.doc 28.00kb
| | ├──L11-课下练习：报道类逆向翻译鉴赏3【玛丽圈资源站】.doc 29.00kb
| | ├──L12-课下练习：演讲类逆向翻译鉴赏1【玛丽圈资源站】.doc 12.50kb
| | ├──L13-课下练习：演讲类逆向翻译鉴赏2【玛丽圈资源站】.doc 12.50kb
| | ├──L14-课下练习：演讲类逆向翻译鉴赏3【玛丽圈资源站】.doc 13.00kb
| | ├──L15-课下练习：书籍传记类逆向翻译鉴赏1【玛丽圈资源站】.doc 24.00kb
| | ├──L16-课下练习：书籍传记类逆向翻译鉴赏2【玛丽圈资源站】.doc 24.00kb
| | ├──L17-课下练习：书籍传记类逆向翻译鉴赏3【玛丽圈资源站】.doc 13.50kb
| | ├──L6-课下练习：新闻类逆向翻译鉴赏 1【玛丽圈资源站】.doc 26.50kb
| | ├──L7-课下练习：新闻类逆向翻译鉴赏 2【玛丽圈资源站】.doc 27.00kb
| | ├──L8-课下练习：新闻类逆向翻译鉴赏3【玛丽圈资源站】.doc 27.00kb
| | └──L9-课下练习：报道类逆向翻译鉴赏1【玛丽圈资源站】.doc 27.50kb
| ├──3、L18-L28课下练习
| | ├──L18-二笔—课下练习：案例润色–残疾人事业1【玛丽圈资源站】.doc 21.00kb
| | ├──L19-二笔—课下练习：案例润色–残疾人事业2【玛丽圈资源站】.doc 26.50kb
| | ├──L20-二笔—课下练习：案例润色–城镇化与人口流动1【玛丽圈资源站】.doc 23.00kb
| | ├──L21-二笔—课下练习：案例润色–城镇化与人口流动2【玛丽圈资源站】.doc 33.00kb
| | ├──L22-二笔—课下练习：案例润色–国防政策1【玛丽圈资源站】.docx 18.53kb
| | ├──L23-二笔—课下练习：案例润色–国防政策2【玛丽圈资源站】.docx 17.22kb
| | ├──L24-二笔—课下练习：案例润色–技术创新1【玛丽圈资源站】.docx 17.50kb
| | ├──L25-二笔—课下练习：案例润色–技术创新2【玛丽圈资源站】.docx 17.92kb
| | ├──L26-二笔—课下练习：案例润色–教育事业1【玛丽圈资源站】.doc 16.50kb
| | ├──L27-二笔—课下练习：案例润色–教育事业2【玛丽圈资源站】.doc 18.00kb
| | └──L28-二笔—课下练习：案例润色–金融财政1【玛丽圈资源站】.doc 19.00kb
| ├──4、L29-L39课下练习（请在每课上课之前完成）
| | ├──L29-二笔—课下练习：案例润色–金融财政2【玛丽圈资源站】.doc 21.50kb
| | ├──L30-二笔—课下练习：案例润色–经济贸易1【玛丽圈资源站】.doc 16.00kb
| | ├──L31-二笔—课下练习：案例润色–经济贸易2【玛丽圈资源站】.doc 28.50kb
| | ├──L32-二笔—课下练习：案例润色–能源环境1【玛丽圈资源站】.doc 19.00kb
| | ├──L33-二笔—课下练习：案例润色–能源环境2【玛丽圈资源站】.doc 19.50kb
| | ├──L34-二笔—课下练习：案例润色–社会保障1【玛丽圈资源站】.doc 18.54kb
| | ├──L35-二笔—课下练习：案例润色–社会保障2【玛丽圈资源站】.doc 20.54kb
| | ├──L36-二笔—课下练习：案例润色–外交政策1【玛丽圈资源站】.doc 20.00kb
| | ├──L37-二笔—课下练习：案例润色–外交政策2【玛丽圈资源站】.doc 23.50kb
| | ├──L38-二笔—课下练习：案例润色–医疗卫生1【玛丽圈资源站】.doc 17.00kb
| | └──L39-二笔—课下练习：案例润色–医疗卫生2【玛丽圈资源站】.doc 18.50kb
| ├──5、L40-L51课下练习（请在每课上课之前完成）
| | ├──L40-二笔—课下练习：名词原则皆可主1【玛丽圈资源站】.docx 14.56kb
| | ├──L41-二笔—课下练习：名词原则皆可主2【玛丽圈资源站】.docx 14.59kb
| | ├──L42-二笔—课下练习：得意忘形避“死硬”1【玛丽圈资源站】.docx 14.82kb
| | ├──L43-二笔—课下练习：得意忘形避“死硬”2【玛丽圈资源站】.docx 16.62kb
| | ├──L44-二笔—课下练习：逻辑关系介连词1【玛丽圈资源站】.docx 14.81kb
| | ├──L45-二笔—课下练习：逻辑关系介连词2【玛丽圈资源站】.docx 14.77kb
| | ├──L46-二笔—课下练习：增删得当显张力1【玛丽圈资源站】.docx 14.85kb
| | ├──L47-二笔—课下练习：增删得当显张力2【玛丽圈资源站】.docx 16.83kb
| | ├──L48-二笔—课下练习：句式变换重语感1【玛丽圈资源站】.docx 14.87kb
| | ├──L49-二笔—课下练习：句式变换重语感2【玛丽圈资源站】.docx 15.02kb
| | ├──L50-二笔—课下练习：避长就短准顺快1【玛丽圈资源站】.docx 14.76kb
| | └──L51-二笔—课下练习：避长就短准顺快2【玛丽圈资源站】.docx 14.69kb
| └──6、L52-57沪江二笔
| | ├──L52-二笔—速译提分训练课下练习：汉译英1【玛丽圈资源站】.doc 11.00kb
| | ├──L53-二笔—速译提分训练课下练习：汉译英2【玛丽圈资源站】.doc 11.00kb
| | ├──L54-二笔–速译提分训练课下练习：汉译英3【玛丽圈资源站】.doc 11.00kb
| | ├──L55-二笔—速译提分训练课下练习：英译汉1【玛丽圈资源站】.doc 13.00kb
| | ├──L56-二笔—速译提分训练课下练习：英译汉2【玛丽圈资源站】.doc 12.00kb
| | └──L57-二笔—速译提分训练课下练习：英译汉3【玛丽圈资源站】.doc 12.50kb

[wm_notice]试看地址-玛丽圈资源站[/wm_notice]

链接: https://pan.baidu.com/s/17dNjbO1kxLE86WuJExv1fg 提取码: xqsg